「 I have no idea what he is doing 」 （ 彼が何をしているのか全然分からない ） この時には「 no idea + Who / What / When / Where / Why / How 」で文章を作るのが一般的です！ written by 日本ワーキングホリデー協会. I have no idea.It looks very strange. 質問箱：「お会計は … 例文帳に追加. Tags: 便利フレーズ 日常フレーズ. この文を日本語に翻訳するとどうなりますか？教えて頂けるとありがたいです。 「全く見当がつかない。とても奇妙に思える」 You have no idea what I have been through since we last met. 例文帳に追加 . 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 OK. 過去のコメントを読み込む nobu_japan. How meaningless it is to attach to blossomed flowers, and you have no idea that disease is breaking into your body (Shui Wakashu 405). “I have no idea.” 「わかりません」 の’idea’はこの「認識」「理解」の ’idea’ です。 日本語では「わかる」という言葉に置き換えると考えやすいです。 これを踏まえ、例文を見てみましょう。 “Do you have any idea how much I missed you?” Sorry「この辺りにスーパーがあるかご存知ですか？」「分からないです」みたいに、聞かれた事を知らない場合に使い … 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 2016年2月15日. What’s the capital of New Zealand? -I don’t know. （相場がどのくらいなのか まったく分からない ） と話していました。 この I have no idea. I have absolutely no idea は 日本語 で何と言いますか？ 質問を翻訳 権利侵害を報告する ; 回答 「ちがうかも」したとき. I have no idea how much they usually charge. -I don’t know.「ニュージーランドの首都はどこ？」「知りません」 2. “I don’t know” は皆さんおなじみ「知りません、分かりません」という意味のフレーズです。 1. 6月11日. Do you know where John is? Do you know if there’s a supermarket near here? Ask Tom.「ジョンがどこにいるか知ってる？」「知らないよ。トムに聞いたら」 3. 「 「（「（ 「 「（ この時には「 written by 日本ワーキングホリデー協会KOTARO 英語に関する疑問・お悩みを解決します！実際に留学やワーキングホリデー（ワーホリ）で使える使える英語を教えます！こちらの質問フォームからご相談下さい。「知りたい英語フレーズ」「こんなシチュエーションではなんて言ったらいいのか」「知っておくと便利な単語」などなど･･･英語に関する質問を教えてください！コタロがあなたの質問にお答えします！　　© 2015 KOTANGLISH. I have no idea は 日本語 で何と言いますか？ 質問を翻訳 権利侵害を報告する ; 回答 「ちがうかも」について 「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 OK. 過去のコメントを読み込む smile002. 日本語 1. 私たちが最後に会ってから、私がどんなことを経験してきたかあなたは何もわかっていない。 - Weblio Email例文集. KOTARO . -I don’t know. ですが、すごく英語的な表現だと思うんです。 I have no idea.、 no は「まったくない」 という意味ですよね？ Tweet; You May Also Like . この言語で回答されると理解できない。簡単な内容であれば理解できる。少し長めの文章でもある程度は理解できる。長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。アプリなら、もっと便利に！アプリなら、もっと便利に！ All Rights Reserved.