안녕하세요！韓国語の勉強方法はいろいろありますが、大切なのは「楽しむこと」です。ドラマでも映画でもK-POPでも、興味のあるものを教材にしないと、楽しいはずの韓国語が苦しく、受験勉強のように思えてしまいますからね。そんなわけで、私がお勧めするのは漫画アプリを使った勉強法。韓国に興味のある人はほぼご存知だと思いますが、웹툰（ウェブ・トゥーン）というスマホアプリを使えば無料で人気の韓国語漫画が読めちゃいます。（iPhone版）（Android版）目次웹툰のすごいところは作品の数が多い点です。日替わりで数えきれないほどの漫画がアップされ、気に入った作品は、「★관심」に追加しておけば、好きなときに読み返すことができます。漫画は、生きた表現を学べるところが利点です。教科書には出てこないスラングなどもわんさか出てきて、現地人が話す「普通の韓国語」に触れることができます。歌詞だと、歌詞でしか出てこないような言葉や、気取った表現を目にすることがありますが、漫画は（ジャンルにもよりますが）日常語に近いと思います。ただ、若者言葉や流行り言葉などもたくさん出てくるので、年齢に合わない言葉や、目上に使うと失礼な言葉を「こなれた表現」だと勘違いしないようにしましょう。辞書に載っていない言葉に出会ったら韓国の人に質問するのが一番です。このアプリをお勧めする一番の理由は、日本語翻訳版があるからです。웹툰にある人気作品の中から選りすぐりの作品が掲載されているので、初・中級級者の人が「辞書を調べても理解できない！」なんて場合にとても役立つと思います。（iPhone）（Android）たとえば、韓国で非常に人気のある短編ギャグ漫画『놓지마 정신줄』は、日本語版Webtoonsには『離すな、魂の綱』というタイトルで掲載されています。日本語版↓こんな感じで、分からないところを読み比べれるほか、ちょっとだけ翻訳の勉強にもなります。私はいつも「上手いな～」心からと感心して読んでいます（プロなので当たり前ですが＾＾；）韓国語が勉強できるアプリは他にもいくつかあるので、また紹介したいと思います。他にも、こんな勉強法がある！などがあれば教えてくださると嬉しいです＾＾《関連記事》

人気の検索キーワード最終更新日時：絞り込み条件:※ランキングは、人気、おすすめ度、レビュー、評価点などを独自に集計し決定しています。無料文書も、音声も、読めない文字も、なんでも翻訳　鉄板！ Google翻訳サービスこのアプリの詳細を見る無料このオウム、おしゃべりで……雑音の中の会話も「すぐ翻訳」しちゃうんですこのアプリの詳細を見る無料チャット風画面で会話がわかりやすい　翻訳アプリでLet’s英会話！このアプリの詳細を見る無料調べ方がわからなくても安心　手書きですぐに検索できるハングル辞書このアプリの詳細を見る無料スマホをかざせば瞬間翻訳！ 旅行先で便利な翻訳ツールアプリこのアプリの詳細を見る無料英語が喋れても自慢にならない……だって高性能の翻訳アプリがあるから！このアプリの詳細を見る無料外国語で話しかけられても大丈夫。72ヵ国語対応の音声翻訳アプリこのアプリの詳細を見る無料再翻訳や翻訳結果のコピーなど、良好な使い勝手が特長このアプリの詳細を見る無料多言語に対応した翻訳アプリ　音声機能であなたのかわりにおしゃべりこのアプリの詳細を見る無料日常会話フレーズ集も収録した、多言語翻訳アプリこのアプリの詳細を見るGoogle 翻訳Retty-グルメな人の口コミから、人気のお店を無料検索カメラ360Google Earthスポーツナビ‐野球/サッカー/ゴルフなど速報、ニュースが満載【Hamee】人気iPhoneケース・スマホアクセサリーランキング 7月号【セール】今日の無料・値下げアプリまとめ　7/22更新Google Fitとは？ 連携できるアプリやスマートウォッチ、使い方などあなたの欲しいアプリが見つかるアプリ情報マガジンスマホゲーム情報サイト電子コミック総合サイト出会いを応援するメディア©2007-2020 Nyle Inc.Android は Google Inc. の商標です。Appliv及びAppliv TOPICSは、Amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を

Weblio 韓国語翻訳は、韓国語を日本語へ和訳、日本語を韓国語へ韓国語訳する、無料の機械翻訳サービスです。辞書や辞典との連携により単語の意味や発音も確認できます。

日本語に翻訳されている韓国漫画（ウェブトゥーン）人気の5作品！ 韓国のウェブトゥーン漫画には作家も多く、ジャンルも様々。 その中でも今回は韓国で大人気作品を紹介していきます。 \紹介する韓国ウェブトゥーン漫画のラインナップはこちら／ みなさん、韓国のウェブ漫画をご存知ですか？(*^^*)たまに翻訳がおかしい日本語になっていることもありますが、それもご愛嬌で。無料で読めて、ボリュームもあり、面白いものが多いので、愛読しておりました。続きが気になるものは、毎週毎週更新日が待 翻訳アプリのなかで1番不自然じゃない韓国語や英語などに直してくれるアプリは何ですか？日本語→韓国語や英語など 韓国語や英語など→日本語 逆翻訳もできるアプリが良いです。 最近ピッコマ漫画の原作小説（韓国語）を読んでるので、Google Play ブックスアプリの翻訳機能を使う方法をご紹介したことがあります。ただこの方法、お手軽だけど翻訳結果がいまいちなんですよね(；´∀`)日本語もそうですが、Google翻
人気の検索キーワード最終更新日時：※ランキングは、人気、おすすめ度、レビュー、評価点などを独自に集計し決定しています。無料文書も、音声も、読めない文字も、なんでも翻訳　鉄板！ Google翻訳サービスこのアプリの詳細を見る無料このオウム、おしゃべりで……雑音の中の会話も「すぐ翻訳」しちゃうんですこのアプリの詳細を見る無料スマホをかざせば瞬間翻訳！ 旅行先で便利な翻訳ツールアプリこのアプリの詳細を見る無料調べ方がわからなくても安心　手書きですぐに検索できるハングル辞書このアプリの詳細を見る無料文字・画像・音声どれからでもOK！ 旅行で活躍間違いなしの翻訳アプリこのアプリの詳細を見る無料チャット風画面で会話がわかりやすい　翻訳アプリでLet’s英会話！このアプリの詳細を見る無料再翻訳や翻訳結果のコピーなど、良好な使い勝手が特長このアプリの詳細を見る370円外国語のメニューもカメラで撮影すれば、パパッと翻訳このアプリの詳細を見る無料英語が喋れても自慢にならない……だって高性能の翻訳アプリがあるから！このアプリの詳細を見る無料「まけて！」も「具合が悪い」も　言いたくても言えない外国語をアプリでこのアプリの詳細を見るSODA ソーダ Natural Beauty CameraPrisma 写真編集者Google 翻訳Microsoft Office Lens|PDF ScanLINE Creators Studio【Hamee】人気iPhoneケース・スマホアクセサリーランキング 7月号【セール】今日の無料・値下げアプリまとめ　7/22更新Google Fitとは？ 連携できるアプリやスマートウォッチ、使い方などあなたの欲しいアプリが見つかるアプリ情報マガジンスマホゲーム情報サイト電子コミック総合サイト出会いを応援するメディア©2007-2020 Nyle Inc.Android は Google Inc. の商標です。Appliv及びAppliv TOPICSは、Amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を 無料翻訳アプリを使いこなすことができれば、英語・韓国語・中国語など様々な外国語に対する苦手意識もぐんと少なくなり、もっと外国語を使ってみたくなるかもしれませんよ。ぜひあなたにあったアプリを見つけてくださいね！ 自動販売機型貯金箱や仕掛け貯金箱などなど。みなさん、韓国のウェブ漫画をご存知ですか？(*^^*)たまに翻訳がおかしい日本語になっていることもありますが、それもご愛嬌で。無料で読めて、ボリュームもあり、面白いものが多いので、愛読しておりました。続きが気になるものは、毎週毎週更新日が待ちどうしくて、寝る前の楽しみになっていました♪日本では、その際に、連載を愛読していたのにそんな、韓国ウェブ漫画の翻訳サイトをお探しの方、必見です！詳しくはこちらに作品別にまとめてあります。↓↓↓英語版でも韓国語版でもいいから今すぐ読みたい！ライン漫画の続きが気になるから、ネタバレしに行きたい、先読みしたい！という方はこちらに少しですがまとめてあります。↓　↓　↓ 私も、続きが気のなるので頑張って英語版を読んでいたのですが、日本未公開作品や、ライン漫画、XOY移行の際に打ち切られてしまった韓国ウェブ漫画を日本語で読むにはこちらがおすすめです。 ライン漫画→XOYへ移行した際に、XOYで続きが読めない、連載途中で打ち切りになった韓国ウェブ漫画の数々を、何とかして読むことはできないか？と、英語版webtoonを見てみたり、翻訳ソフトで読んでおられる方の記事を探してみたりしました。そんな時、このということで、どうやら(画像は 右下の、FAN TRANSLATIONから飛ぶことが出来ます。まず、（画像は作品名の下の[JPN]が言語です。このままでは、タイ語や中国語など、いろいろな言語のものが混ざっていて読みたい作品が探しにくいので、右上の「Language」のところを日本語Japaneseにします。（画像はWebtoon TRANSLATE Betaより）すると、日本語のものばかりが並びますので、その中から読みたい、もしくは翻訳したい作品を選びます。試しに、私のお気に入り「クベーラ」を選んでみます。（画像は右側に３２パーセントと出ていますが、これは作品中の翻訳済であるパーセンテージだと思います。左から、話数、その回の翻訳済の部分のパーセンテージ、翻訳して下さった日付が書かれています。ここが０パーセントだと、まだ誰も翻訳に手を付けていない、ということになります。（画像はクベーラは、ライン漫画で終わった続きから翻訳をしてくださっている方がおられ、このシーズン終わりまで読むことが出来、感動しました。 試しに、「こんなヒーローはイヤ！」のページに行ってみます。（画像は１４６話と１４７話は翻訳して下さっている方がいて、１００パーセントです。他は、０％Translatedなので、そこを選んでみます。すると、ログインが必要になります。FacebookやTwitterアカウントでもログインできるので、便利です。ログインしたら、左に漫画、右に翻訳した日本語を入力するページとなります。（画像はこのように、作品内の吹き出しの中だけでなく、効果音もひとつずつ英語で書かれていますので、翻訳したいところの入力欄に日本語を入れます。（画像は試しに、「I`m so scared~]のところに、「怖い、、、」と日本語を入れてみます。（画像はすると、左の漫画部分に反映されました。このように、読者の皆さんが協力して翻訳していくサイトのようです(#^^#)話数一覧の横はこのようになっていましたが、翻訳をしてくださった方々がここに表示されるようです。（画像は私も時間があるときに、わかる範囲内で、頑張ってみよう♪代表的な作品のXOYへの掲載リクエスト問い合わせ、ファン翻訳など、みんなの力を合わせて、今後も素晴らしい韓国ウェブ漫画作品を楽しむことができればよいですね(^^)リクエストなど、XOYへの問い合わせの仕方についても書いています。ご興味おありの方はこちら↓↓↓ ノブレス NOBLESSE 1-3巻セット最後までお付き合いいただき、ありがとうございました。SEE　YOU♪ 詳しく教えて下さり本当にありがとうございます。カレーきのこさんバレンタインの手作りお菓子の準備におすすめ！  バレンタインの手作りお菓子の準備におすすめ！ 無料の韓国語対応の翻訳ツール19個もの韓国語対応の翻訳ツール Androidアプリをおすすめランキング順で掲載。みんなのアプリの評価と口コミ・レビューも豊富！定番から最新アプリまで網羅。 안녕하세요！ 韓国語の勉強方法はいろいろありますが、大切なのは「楽しむこと」です。ドラマでも映画でもk-popでも、興味のあるものを教材にしないと、楽しいはずの韓国語が苦しく、受験勉強のように思えてしまいますからね。 そんなわけで、私がお勧めするのは漫画アプリを使った勉強法。 韓国語対応の翻訳ツールアプリをおすすめランキング形式で紹介！23個もの韓国語対応の翻訳ツールの中でランキングNO.1に輝くアプリとは？是非チェックしてみてください。iPhone、iPad、Android対応。 韓国語翻訳アプリと韓国旅行アプリが目覚ましい進化を遂げていますが、韓国語勉強アプリもスゴイんです！ おすすめ韓国語勉強アプリパチトレ(パッチムトレーニング) 韓国語初心者から中級者までの韓国語学習をサポートしてくれるアプリです。 またまた韓国語学習アプリ紹介です。アプリリンクはiTunesストアが開きます。オススメ度の高い順からまいります。문학집배원: 감동Ᏺ 翻訳カメラアプリをおすすめランキング形式で紹介！25個もの翻訳カメラの中でランキングNO.1に輝くアプリとは？是非チェックしてみてください。iPhone、iPad、Android対応。 日本語を韓国語、韓国語を日本語に翻訳する無料サービスです。韓国語の読み方サポート機能付き。 ハングル文字を簡単に入力できる「ハングル キーボード」も付いてます。